Esta propuesta reflexiona desde la antropología médica sobre las trayectorias de atención y las narrativas niñas y niños mexicanos que junto a sus familias buscan atención médica especializada en Estados Unidos. Los casos presentados relatan la serie de decisiones, recursos e instituciones médicas que concurren durante el proceso de salud/enfermedad/atención que se enfrentan al interior de una familia cuando una niña o un niño enferma, así como también dan cuenta de los procesos de significación y entendimiento de episodios concretos de la enfermedad.

La presente ponencia, es el resultado de una investigación de maestría en la que se analizó a profundidad un caso de estudio respecto a la situación de una familia que tuvo que migrar de manera estacional a Chicago en búsqueda de la atención médica que uno de sus hijos requería al ser diagnosticado con un padecimiento congénito. Dicha situación suscitaba la separación familiar y activaba una serie de arreglos y estrategias organizacionales en la familia, así como el uso estratégico de redes y recursos tanto en México como en Estados Unidos para solventar la búsqueda de atención médica.

Pese a que la investigación se centra en un caso de estudio, la investigadora pudo acceder a otras experiencias de familias mexicanas que buscaban la atención médica especializada para sus hijas e hijas en Estados Unidos, lo que permite contextualizar dicha práctica a través de diversas instituciones de salud en el contexto transnacional.

Palabras clave: trayectorias de atención, narrativas del padecer, antropología médica, migración transnacional, niñez